Using the Present Perfect Tense කෘදන්ත භාවිතය
 

The present perfect is often used for an action which started at some time in the past, and are still continuing now. Often, the words for with a length of time and since with a starting time are used along with the present perfect.


ආරමභක අවස්ථාව (since) හෝ සිදුවූ කාල ප්‍රමාණය (for) දන්නා විටදී අතීතයේ ආරමභව තවම කෙරෙන ක්‍රියාවන් සඳහා කෘදන්ත භාවිතා වේ.












He has lived in Canada for five years.
ඔහු කැනඩාවේ වසර පහක් ජීවත්ව ඇත.

He started living in Canada five years ago, and he's still living there now.

She has worked at the University since 1994.
ඇය 1994 සිට විශ්ව විද්‍යාලයේ වැඩ කර ඇත.

She started working at the University in 1994, and she's still working there now.

Actions which happened at some unknown time in the past
අතීතයේ සිදුවුන වේලාව නොදන්නා ක්‍රියා


Sometimes, it's important to say that something happened or didn't happen, but it's not important or not known when it happened. In this case, we can use already, yet, ever or never along with the present perfect. These words usually go before the past participle in the sentence.

සමහර විටකදී අතීතයේ සිදුවූ හෝ සිදු නොවූ ක්‍රියාවක්, එය සිදුවූ වේලාව නොදැන ඉදිරිපත් කළ හැක. එවිට already, yet, ever හෝ never යන පද කෘදන්තය සමඟ භාවිතා කළ හැක. එවිට එය කෘදන්තයට පෙර යෙදේ.












I've already seen that film. I don't want to see it again.
මම දැනටමත් එම චිත්‍රපටිය බලා ඇත. මට එය නැවත බලන්නට ඕනෑ නැත.

It doesn't matter when I saw it.
මා එය බැලූ වේලාව වැදගති නොවේ. බැලූ බව පමණක් වැදගත්ය.

Have you ever been to Germany?
ඔබ කවරදාක හෝ ජර්මනියට ගිහින් තිබෙනවාද ?

It doesn't matter when you went,  I just want to know whether you have been there or not.
දිනය වැදගත් නැති අතර ජර්මනියට ගොස් තිබෙනවාද යන්න බව පමණක් වැදගත්ය.

Actions which happened in the past, but have an effect in the present
ක්‍රියාව අතීතයේ සිදුවූ අතර එහි බලපෑම අදටත් තිබෙන විට කෘදන්ත භාවිතා කළ හැක. 
ඒ සඳහා අතීත කාලයද සසඳා බැලීම සුදුසුය.

 In this case, the action happened at some time in the past, but the effect of the action is still important now. You can easily understand this comparing present perfect sentences with simple past sentences.
 























Tense

Sentence

Meaning

Present perfect

I've lost my keys.
මගේ යතුරු නැතිවී ඇත.

I haven't found the keys yet -- they're still missing. මා තවම යතුරු සොයාගන නැත.

Simple past

I lost my keys yesterday.
මගේ යතුරු ඊයේ නැතිවිණි.

I've probably found them again already.
දැනටමත් මම යතුරු සොයාගෙන වන්නට පුළුවනි.

Present perfect

She's broken her arm.
ඇය අත කඩාගන ඇත.

The arm is still injured.
අත තාම සුවවී නැත.

Simple past

She broke her arm.
ඇය අත කඩාගත්තාය.

The arm is probably OK by now.
ඇයගේ අත මේ වනවිට සුව වී තිබීමට පුළුවන.

(c) Shilpa Sayura Foundation 2006-2017